200+ Chinesische Kampffisch-Namen – Kompletter Guide mit Bedeutungen

Dein Betta sieht aus wie eine winzige, elegante Bedrohung — „Bluey“ reicht da einfach nicht. Chinesische Namen eignen sich perfekt für Kampffische: sie betonen Kraft, Farbe und Kriegergeist — genau das, was dein Betta beim Aufplustern zeigt.

Unten findest du 14 kampfbereite Namenskategorien mit chinesischen Schriftzeichen + pinyin + Bedeutungen. Wähle nach Farbe, Persönlichkeit oder reinem Härtefaktor.

3 schnelle Regeln

• Bei 2–3 Silben bleiben — „Qing Long“ lässt sich gut aussprechen. „Xi Wang Mu“ nicht.
• Farbe und Stimmung abstimmen — Rote Fische? Versuch es mit Feuer- oder Klingen-Namen. Schwarze Fische? Schatten- oder Rüstungsnamen.
• Gottheitennamen meiden — Mythische Bestien (Drachen, Tiger) sind perfekt. Schöpfergötter (Pangu, Nuwa) gelten in der chinesischen Kultur als unangebracht.

Glücks- & glückverheißende Namen (familienfreundlich, allgemein beliebt)

Dies sind die sichersten, fröhlichsten Namen in der chinesischen Kultur — perfekt für Anfänger oder alle, die einen Namen wollen, der Menschen lächeln lässt. In China werden diese Worte überall verwendet, von Restaurant-Schildern bis zu Babynamen, daher bergen sie kein Risiko und strahlen maximale positive Stimmung aus.

Männliche Betta-Namen (15)

• 福星 (Fu Xing) — „Glücksstern“; bringt Glück.
• 锦鲤 (Jin Li) — „Koi (Glückskarpfen)“; der ultimative Glücksfisch-Name.
• 吉祥 (Ji Xiang) — „Glücksverheißend“; klassischer Glücksbegriff.
• 如意 (Ru Yi) — „Wie gewünscht“; alles läuft reibungslos.
• 宝来 (Bao Lai) — „Der Schatz kommt“; vermittelt Wohlstand.
• 招财 (Zhao Cai) — „Reichtum anziehen“; für den Betta, der mehr gekostet hat als dein Mittagessen.
• 旺财 (Wang Cai) — „Wohlstand“; energische, lebhafte Männchen.
• 大吉 (Da Ji) — „Großes Glück“; kühner, selbstbewusster Fisch.
• 鸿运 (Hong Yun) — „Großes Glück“; besonders für rote Bettas geeignet.
• 瑞龙 (Rui Long) — „Glücksdrache“; glücksbringende Drachen-Energie.
• 福宝 (Fu Bao) — „Glücksschatz“; niedlich, aber dennoch würdevoll.
• 金福 (Jin Fu) — „Goldenes Glück“; goldfarbene Männchen.
• 喜来 (Xi Lai) — „Freude kommt“; fröhliche, aktive Schwimmer.
• 瑞雪 (Rui Xue) — „Glücksbringender Schnee“; weiße Bettas, ruhige Eleganz.
• 龙腾 (Long Teng) — „Drachenaufstieg“; aufsteigende Kraft, perfekt für Halbmond-Displays.

Weibliche Betta-Namen (5)

• 如意 (Ru Yi) — „Wie gewünscht“; graziöse, gelassene Weibchen.
• 锦绣 (Jin Xiu) — „Brokatschönheit“; farbenprächtige, schöne Muster.
• 彩云 (Cai Yun) — „Bunte Wolken“; marmorierte/koi-Weibchen.
• 瑞雪 (Rui Xue) — „Glücksbringender Schnee“; weiße/hellfarbene Weibchen.
• 福宝 (Fu Bao) — „Glücksschatz“; süßes, geschätztes Haustier.

Poetische & klassische Literaturnamen (für kultivierte Betta-Besitzer)

Diese Namen stammen aus berühmten chinesischen Gedichten, klassischen Texten und literarischen Bildern. Sie klingen unglaublich elegant und zeigen, dass du deine Kultur kennst. Perfekt, wenn du einen Namen willst, der Gespräche anregt oder sich wie Kunst anfühlt.

Männliche Betta-Namen (15)

• 惊鸿 (Jing Hong) — „Erschrockener Schwan“ (aus Cao Zhis Gedicht); anmutige, unvergessliche Schönheit.
• 沧浪 (Cang Lang) — „Blaue Wellen“ (aus einem alten Lied); literarisch, Wasser-Motiv.
• 逍遥 (Xiao Yao) — „Frei und sorglos“ (Zhuangzi); unbeschwerter Schwimmer.
• 凌波 (Ling Bo) — „Wellenläufer“ (aus Cao Zhis Gedicht); anmutige Bewegung über dem Wasser.
• 云帆 (Yun Fan) — „Wolkensegel“ (Li Bai); fließende Flossen wie Segel.
• 烟雨 (Yan Yu) — „Nebelregen“; poetisch, sanfte Farben.
• 秋水 (Qiu Shui) — „Herbstwasser“ (Zhuangzi); klar, rein, spiegelnd.
• 长风 (Chang Feng) — „Langer Wind“ (Li Bai); kraftvoll, weitreichend.
• 寒江 (Han Jiang) — „Kalter Fluss“; einsame, ruhige Präsenz.
• 明月 (Ming Yue) — „Heller Mond“; klassisches poetisches Bild, für blasse Bettas.
• 沧海 (Cang Hai) — „Weites Meer“; gewaltig, tief gefärbte Männchen.
• 孤帆 (Gu Fan) — „Einsames Segel“; einsame Reise, Einzelbecken-König.
• 雪泥 (Xue Ni) — „Schneeschlamm“ (Su Shis Metapher); flüchtige Schönheit.
• 采薇 (Cai Wei) — „Farnpflücken“ (Buch der Lieder); alt, elegant.
• 行云 (Xing Yun) — „Ziehende Wolken“; sanfte, fließende Bewegung.

Weibliche Betta-Namen (5)

• 采薇 (Cai Wei) — „Farnpflücken“ (Buch der Lieder); sanft, klassisch.
• 采莲 (Cai Lian) — „Lotuspflücken“; traditionelle weibliche Anmut.
• 清照 (Qing Zhao) — Nach der Dichterin Li Qingzhao; elegant, literarisch.
• 如梦 (Ru Meng) — „Wie ein Traum“ (aus einem berühmten Ci-Gedicht); verträumt, sanft.
• 婉约 (Wan Yue) — „Anmutig und zurückhaltend“; poetischer Stil, zarte Weibchen.

Niedliche & liebevolle Namen (weil dein „Krieger“ manchmal eigentlich ein kleines Baby ist)

Nicht jeder Betta ist ein Schurke. Manche sind einfach… rundäugig und dramatisch, wie ein kleiner Welpe, der gelernt hat zu fauchen. Diese Namen sind gängige chinesische „Haustier“-Kosenamen — kurz, freundlich und leicht auszusprechen. Perfekt für Bettas mit tollpatschiger Persönlichkeit oder wenn du einfach etwas Niedliches möchtest.

Männliche Betta-Namen (15)

• 包子 (Bao Zi) — „Brötchen“; für pummelige, hungrige Jungs.
• 团团 (Tuan Tuan) — „Rund-Rund“; süß und munter.
• 皮皮 (Pi Pi) — „Frech“; für neugierige Unruhestifter.
• 圆圆 (Yuan Yuan) — „Rundlich“; sanfte, freundliche Ausstrahlung.
• 小虎 (Xiao Hu) — „Kleiner Tiger“; klein, aber furchtlos.
• 泡泡 (Pao Pao) — „Bläschen“; ständiger Blasennest-Bauer.
• 糯米 (Nuo Mi) — „Klebreis“; weiße Bettas, extra niedlich.
• 豆豆 (Dou Dou) — „Böhnchen“; winzig und energiegeladen.
• 呆呆 (Dai Dai) — „Doofchen“; der Fisch, der alles anstarrt.
• 跳跳 (Tiao Tiao) — „Hüpfer“; schnelle Ausbrüche, verspielte Bewegungen.
• 叮当 (Ding Dang) — „Ding-Dong“; lebhafte Persönlichkeit.
• 咕咕 (Gu Gu) — „Gurr-Gurr“; sanfter, tollpatschiger Charme.
• 乐乐 (Le Le) — „Fröhlich“; heitere Stimmung.
• 旺仔 (Wang Zai) — „Kleiner Champion“; selbstbewusstes, lebhaftes Männchen.
• 小闪 (Xiao Shan) — „Kleiner Blitz“; schneller Schwimmer, glänzende Farbe.

Weibliche Betta-Namen (5)

• 甜甜 (Tian Tian) — „Süß-Süß“; ruhige, freundliche Weibchen.
• 奶糖 (Nai Tang) — „Milchbonbon“; creme-/weiße Töne.
• 花花 (Hua Hua) — „Blümchen“; koi-/marmorierte Muster.
• 琪琪 (Qi Qi) — „Qiqi“; kurz, niedlich, leicht zu rufen.
• 蜜桃 (Mi Tao) — „Pfirsich“; warme rosa/orangene Weibchen.

Mythische Bestien & heilige Kreaturen (götterhafte Energie, kein kulturelles Risiko)

Wenn dein Betta aussieht, als wäre er dazu geboren, ein Reisfeld-Reich zu regieren, passen Namen mythischer Bestien einfach perfekt. Dies sind göttliche Tiere, keine Götter — so bekommst du all die epische Energie ohne kulturelle Probleme. Ideal, wenn dein Fisch ein starkes „Element“-Aussehen hat — feuerrot, tintenschwarz, schneeweiß oder blau-grüner Schimmer.

Farben-Spickzettel: Rote Bettas passen zu Zhu Que-Vibes, schwarze Bettas wirken als Xuan Wu unaufhaltsam, weiße Bettas tragen Bai Hu wie eine Krone und blau/grüne Bettas betteln förmlich darum, Qing Long genannt zu werden.

Männliche Betta-Namen (15)

• 青龙 (Qing Long) — Azurdrache; ideal für blau/grüne oder metallisch schimmernde Bettas mit „Chef“-Positur.
• 白虎 (Bai Hu) — Weißer Tiger; klar, aggressiv, perfekt für weiße/eisgemusterte Fische.
• 玄武 (Xuan Wu) — Schwarze Schildkröte; starke Verteidigungs‑Atmosphäre für schwarze/dunkle Bettas.
• 应龙 (Ying Long) — Geflügelter Drache; toll für langflossige Halbmond-Bettas, die durchs Becken „fliegen“.
• 麒麟 (Qi Lin) — Qilin; edle Wächterenergie, gut für ruhige, aber stolze Männchen.
• 鲲鹏 (Kun Peng) — Kunpeng; Mythos der riesigen Verwandlung — perfekt für großflossige Fische im „Entfaltungsmodus“ beim Aufplustern.
• 夔龙 (Kui Long) — Kui-Drache; einbeiniger Donnerdrache, großartig für Bettas mit ungewöhnlichen Mustern.
• 金乌 (Jin Wu) — Goldene Krähe; Sonnen‑Vibes für goldene/gelbe Bettas.
• 烛龙 (Zhu Long) — Kerzendrache; uralter Drache, der Tag und Nacht kontrolliert — für rote Bettas mit „Leuchten“.
• 螭龙 (Chi Long) — Hornloser Drache; kraftvoll, aber ohne Krone — gut für Plakat‑Bettas.
• 睚眦 (Ya Zi) — Yazi (Drachensohn); wild, kampforientiert, perfekt für aggressive Männchen.
• 狻猊 (Suan Ni) — Suanni (Drachensohn); sitzt wie ein Wächterlöwe, ruhige Kraft.
• 蒲牢 (Pu Lao) — Pulao (Drachensohn); brüllt laut — für Bettas, die ständig aufplustern.
• 霸下 (Ba Xia) — Bixi (Drachensohn); trägt Last, schwere Präsenz — kräftig gebaute Männchen.
• 饕餮 (Tao Tie) — Taotie; wildes Biest — vorsichtig verwenden, bedeutet „gierig“, sieht aber mächtig aus.

Weibliche Betta-Namen (5)

• 朱雀 (Zhu Que) — Zinnobervogel; perfekt für rote/orange Bettas mit fließenden Flossen.
• 凤凰 (Feng Huang) — Phönix; ultimative Eleganz, jede Farbe passt.
• 玉兔 (Yu Tu) — Jadehase; sanftes Mondwesen, perfekt für blasse/perlmuttfarbene Bettas.
• 白泽 (Bai Ze) — Bai Ze; weises mythisches Wesen, ruhig und anmutig.
• 青鸾 (Qing Luan) — Azur‑Luan‑Vogel; elegante blau‑grüne Weibchen.

Wuxia & Kampfkunst‑Namen (scharf, schnell, Hauptcharakter‑Energie)

Wuxia‑Namen sind praktisch für Bettas gemacht: schnelle Bewegungen, plötzliche Aggression, dramatische Pausen. Wenn dein Fisch sich vor seinem eigenen Spiegelbild aufplustert, als würde er eine rivalisierende Sekte herausfordern… ja, dann ist das die Kategorie.

Männliche Betta-Namen (15)

• 破军 (Po Jun) — „Heerbrecher“; für unerbittliche Männchen, die niemals zurückweichen.
• 剑心 (Jian Xin) — „Schwertherz“; ruhiges Gesicht, tödliche Absicht.
• 战魂 (Zhan Hun) — „Kriegsseele“; perfekt für aufplusternde Champions.
• 影刃 (Ying Ren) — „Schattenklinge“; für dunkle Fische, die aus dem Verborgenen zuschlagen.
• 断浪 (Duan Lang) — „Wellen‑Schneider“; toll für schnelle Schwimmer, die das Wasser zerschneiden.
• 狂刀 (Kuang Dao) — „Wahnsinnsklinge“; für den Fisch ohne Ruhe.
• 玄剑 (Xuan Jian) — „Mystisches Schwert“; schlank und ernst — schwarze/blau gefärbte Fische lieben es.
• 风行 (Feng Xing) — „Windwandler“; für unruhige, stets bewegte Bettas.
• 破阵 (Po Zhen) — „Formationsbrecher“; besonders für aggressive Plakat‑Bettas.
• 铁衣 (Tie Yi) — „Eisengewand“; gepanzerte Ausstrahlung für kräftig gebaute Männchen.
• 飞鸿 (Fei Hong) — „Fliegende Wildgans“; elegante Bewegung, lange Flossen.
• 独孤 (Du Gu) — „Einsamer Meister“; perfekt für einen Solo‑Männchen in seinem eigenen Reich (Einzelgänger‑Vibe).
• 天罡 (Tian Gang) — „Himmlische Kraft“; starker, klassischer Kampfname.
• 霜刃 (Shuang Ren) — „Frostklinge“; am besten für weiße/eisige/metallische Bettas.
• 惊鸿 (Jing Hong) — „Erschrockener Schwan“; anmutig, aber schnell, legendäre Eleganz.

Weibliche Betta-Namen (5)

• 剑舞 (Jian Wu) — „Schwerttanz“; anmutig, aber kämpferisch.
• 霓裳 (Ni Shang) — „Regenbogenseide“; für mehrfarbige oder marmorierte Weibchen.
• 飞燕 (Fei Yan) — „Fliegende Schwalbe“; schnelle, leichte, hübsche Bewegung.
• 兰心 (Lan Xin) — „Orchideenherz“; ruhiges, elegantes Temperament.
• 轻影 (Qing Ying) — „Leichter Schatten“; dezente Farbe, sanfte Bewegung.

Antike Waffen & Rüstungen (klassische Stahl‑und‑Ruhm‑Namen)

Dieses Set passt, wenn dein Betta wie eine Waffe aussieht: starke Kontraste, metallischer Schimmer und Flossen in Klingen‑ oder Bannerform. Außerdem klingen diese Namen auf Englisch oft gut, weil die Übersetzungen klar sind.

Männliche Betta-Namen (15)

• 龙枪 (Long Qiang) — „Drachenspeer“; lange, gerade, auffällige Flossen.
• 断刃 (Duan Ren) — „Gebrochene Klinge“; für kampferfahrene, hart aussehende Männchen.
• 赤戟 (Chi Ji) — „Blutrote Hellebarde“; rote Bettas mit kräftiger Attitüde.
• 玄甲 (Xuan Jia) — „Schwarze Rüstung“; schwarze Fische, die sich unbesiegbar fühlen.
• 霜矛 (Shuang Mao) — „Frostspeer“; weiße/eisige Männchen.
• 青锋 (Qing Feng) — „Azurkante“; blau‑grüner Schimmer, scharfe Silhouette.
• 破甲 (Po Jia) — „Rüstungsbrecher“; für den Fisch, der als erster angreift.
• 玄弓 (Xuan Gong) — „Mystischer Bogen“; präzise, wachsame Männchen.
• 追魂箭 (Zhui Hun Jian) — „Seelenjagender Pfeil“; schnelle Angreifer‑Ausstrahlung.
• 盘龙戟 (Pan Long Ji) — „Gekringelte Drachenhallebarde“; dramatische Flossenkurven.
• 铁胆 (Tie Dan) — „Eisernes Herz“; kompakte Plakat‑Bettas, furchtlose Persönlichkeit.
• 金钟 (Jin Zhong) — „Goldene Glocke“; goldfarbene Fische, ruhiger Beckenwächter.
• 虎头刀 (Hu Tou Dao) — „Tigerkopf‑Säbel“; kühne, kontrastreiche Muster.
• 方天戟 (Fang Tian Ji) — „Himmelsdurchbohrende Hellebarde“; Energie legendärer Waffen.
• 镇岳锤 (Zhen Yue Chui) — „Bergbezwingender Hammer“; schwer, langsam, einschüchternd.

Weibliche Betta-Namen (5)

• 凤翎刀 (Feng Ling Dao) — „Phönixfeder‑Klinge“; elegante Flossen mit scharfen Kanten.
• 银月弓 (Yin Yue Gong) — „Silbermond‑Bogen“; blasse/perlmuttfarbene Weibchen.
• 玲珑甲 (Ling Long Jia) — „Filigrane Rüstung“; detaillierte Muster, spitzenähnliche Flossen.
• 绛纱盾 (Jiang Sha Dun) — „Purpurner Schleier‑Schild“; rote Weibchen mit sanftem Fluss.
• 玉纹剑 (Yu Wen Jian) — „Jademuster‑Schwert“; mint‑/türkis‑/weiße Marmorierung.

Yin–Yang & Fünf Elemente (sicherstes chinesisches System, sieht trotzdem edel aus)

Wenn du etwas sehr Chinesisches willst, ohne kulturelle Fettnäpfchen zu betreten, ist das der sauberste Weg. Die Fünf Elemente sind im Grunde ein Stilführer: Feuer, Wasser, Holz, Metall, Erde — plus Yin/Yang‑Balance. Das ist die kulturell authentischste Kategorie und funktioniert für jede Betta‑Farbe oder Persönlichkeit.

Männliche Betta-Namen (15)

• 赤焰 (Chi Yan) — „Karmesinflamme“; rote Männchen, die heftig aufplustern.
• 玄水 (Xuan Shui) — „Mystisches Schwarzwasser“; schwarz/blau gefärbte Männchen mit ruhiger Bedrohung.
• 金雷 (Jin Lei) — „Metallischer Donner“; metallische Fische mit kraftvollen Bewegungen.
• 苍木 (Cang Mu) — „Azurholz“; blau‑grüne Bettas, Ausstrahlung von Wachstum.
• 厚土 (Hou Tu) — „Tiefer Boden“; kräftig gebaute Plakat‑Bettas.
• 烈火 (Lie Huo) — „Loderndes Feuer“; dauernde Aggression (die spaßige Art).
• 冰泉 (Bing Quan) — „Eisquelle“; weiße/eisige Schimmer.
• 铁砂 (Tie Sha) — „Eisensand“; dunkle metallische Sprenkel oder Galaxie‑Pünktchen.
• 青藤 (Qing Teng) — „Grüne Ranke“; smaragdgrüne Töne, anmutige Bewegung.
• 流金 (Liu Jin) — „Fließendes Gold“; Goldfische, die sich wie Seide bewegen.
• 霜金 (Shuang Jin) — „Frostmetall“; weiß mit metallischem Überzug.
• 岩心 (Yan Xin) — „Steinerner Kern“; stetiges, selbstbewusstes Temperament.
• 雷木 (Lei Mu) — „Donnerholz“; unvorhersehbare, explosive Geschwindigkeitsschübe.
• 熔岩 (Rong Yan) — „Geschmolzenes Gestein“; rot/orange Marmorierung.
• 风火 (Feng Huo) — „Wind und Feuer“; schneller Schwimmer + warme Farbtöne.

Weibliche Betta-Namen (5)

• 月水 (Yue Shui) — „Mondwasser“; blasse Blautöne, sanfter Schimmer.
• 柔木 (Rou Mu) — „Weiches Holz“; ruhige Weibchen, warme Töne.
• 霞火 (Xia Huo) — „Abendfeuer“; orange/rosa Weibchen.
• 雪金 (Xue Jin) — „Schneemetall“; weiße Weibchen mit metallischem Glanz.
• 春土 (Chun Tu) — „Frühlingserde“; weichere Braun‑/Creme‑Töne, entspannte Ausstrahlung.

Farbbezogene Namen (passen zur Farbzeichnung, fühlt sich sofort "richtig" an)

Das ist die einfachste Methode, in unter 60 Sekunden einen Namen zu finden: Wähle die dominierende Farbe + ein starkes Bild (Wind, Klinge, Flamme, Welle). Wenn dein Betta marmoriert oder im Koi‑Muster ist, greife zu „Nebel“, „Glanz“ oder „Jade“. Diese Namen sind sehr praktisch und klingen natürlich auf Chinesisch.

Männliche Betta-Namen (15)

• 黑风 (Hei Feng) — „Schwarzer Wind“; für dunkle Bettas, die sich wie Rauch bewegen.
• 赤雷 (Chi Lei) — „Karmesindonner“; rote Männchen mit explosiven Aufblähungen.
• 白刃 (Bai Ren) — „Weiße Klinge“; eisweiße Fische mit starkem Kontrast.
• 雪枪 (Xue Qiang) — „Schneespeer“; saubere, helle Männchen mit langen Flossen.
• 青焰 (Qing Yan) — „Azurflamme“; blau‑grüner Feuerschimmer.
• 金鳞 (Jin Lin) — „Goldschuppen“; goldfarbene Fische mit gepanzerter Optik.
• 紫电 (Zi Dian) — „Purpurblitz“; violetter Schimmer oder irisierender Aufblitz.
• 苍影 (Cang Ying) — „Blauer Schatten“; tiefes Marine, schleichende Ausstrahlung.
• 银浪 (Yin Lang) — „Silberwelle“; metallischer weiß/blauer Fluss.
• 墨刃 (Mo Ren) — „Tintenklinge“; schwarze Männchen mit scharfen Flossenkanten.
• 碧锋 (Bi Feng) — „Jadeschneide“; grünlicher Schimmer, klare Silhouette.
• 霜火 (Shuang Huo) — „Frostfeuer“; weiß‑rote Kombinationsfische.
• 乌金 (Wu Jin) — „Schwarzgold“; schwarzer Körper mit goldenen Akzenten.
• 琥珀 (Hu Po) — „Bernstein“; warme gold/orange Koi‑Muster.
• 蓝曜 (Lan Yao) — „Blauglanz“; leuchtend blauer Schimmer.

Weibliche Betta-Namen (5)

• 桃霞 (Tao Xia) — „Pfirsichglanz“; zarte rosa/orange Weibchen.
• 玫雪 (Mei Xue) — „Rosenschnee“; rosa + weiß Mischung.
• 绢蓝 (Juan Lan) — „Seidenblau“; sanfte, glatte Blautöne.
• 金叶 (Jin Ye) — „Goldblatt“; goldene Akzente, zarte Flossen.
• 玉霜 (Yu Shuang) — „Jadefrost“; blassgrüne/weiße Eleganz.

Form- & Flossenstil-Namen (Halbmond, Kronenschwanz, Plakat… aber auf Chinesisch)

Wenn du deinen Betta wegen der Flossen gekauft hast (dito), nenne ihn nach der Silhouette. Diese Namen sind darauf ausgelegt, sofort „zu lesen“ wenn jemand den Fisch sieht — wie ein Spitzname, der zum Outfit passt.

Männliche Betta-Namen (15)

• 半月将 (Ban Yue Jiang) — „Halbmond‑General“; perfekt für Halbmond‑Bettas mit großer Spannweite.
• 冠尾爵 (Guan Wei Jue) — „Kronenschwanz‑Herzog“; kronenartige Strahlen, stolze Haltung.
• 短鳍霸 (Duan Qi Ba) — „Kurzflossen‑Boss“; Plakat‑Bettas, die wie für Geschwindigkeit gebaut aussehen.
• 巨耳卫 (Ju Er Wei) — „Großohr‑Wächter“; Dumbo‑Ohren‑Flossen, starke Präsenz.
• 纱尾侯 (Sha Wei Hou) — „Schleierschwanz‑Markgraf“; sanft fließende Veiltails.
• 扇鳍王 (Shan Qi Wang) — „Fächerflossen‑König“; breite Flossendarbietung, dramatische Aufblähungen.
• 燕尾刃 (Yan Wei Ren) — „Schwalbenschwanz‑Klinge“; gegabelter Schwanz, scharfe Ausstrahlung.
• 流苏尾 (Liu Su Wei) — „Quasten‑Schwanz“; lange nachlaufende Kanten.
• 旋鳍龙 (Xuan Qi Long) — „Wirbel‑Flossen‑Drache“; Flossen, die sich beim Drehen kräuseln.
• 波纹盾 (Bo Wen Dun) — „Wellenmuster‑Schild“; gemusterte Flossen, „abwehrende Wand“-Ausstrahlung.
• 披风侠 (Pi Feng Xia) — „Umhang‑Held“; lange Flossendrapierung wie ein Umhang.
• 旗帜鳍 (Qi Zhi Qi) — „Bannerflosse“; Flossen, die wie eine Fahne hochgehalten werden.
• 甲胄鳍 (Jia Zhou Qi) — „Gepanzerte Flosse“; dicke Flossenstrahlen, kräftiger Körper.
• 旋风尾 (Xuan Feng Wei) — „Wirbelwind‑Schwanz“; schnelle Drehungen, ständige Bewegung.
• 刀锋鳍 (Dao Feng Qi) — „Klingenflosse“; eckige Flossenkanten.

Weibliche Betta-Namen (5)

• 花仙子 (Hua Xian Zi) — „Blumenfee“; weiche Flossen, sanfte Farben.
• 玫瑰裙 (Mei Gui Qun) — „Rosenkleid“; abgerundete Flossen wie geschichtete Blütenblätter.
• 珍珠纱 (Zhen Zhu Sha) — „Perlenschleier“; blasser Schimmer, Veiltail‑Eleganz.
• 蝶翼 (Die Yi) — „Schmetterlingsflügel“; breite, flatternde Flossenbewegung.
• 月光尾 (Yue Guang Wei) — „Mondlichtschwanz“; silber/weißer Schimmer, ruhiger Schwimmstil.

Natürliche Bildnamen (sehr chinesisch, sehr sicher, klingen immer schön)

Wenn du Namen willst, die poetisch wirken, ohne martialisch zu werden, ist das die richtige Kategorie. Berge, Flüsse, Sterne, Nebel — klassische chinesische Stimmungen, die auch auf Englisch klar lesbar sind. Diese Kategorie hat kein kulturelles Risiko und passt zu jedem, der naturinspirierte Eleganz liebt.

Männliche Betta-Namen (15)

• 山河 (Shan He) — „Berge & Flüsse“; große, bodenständige Präsenz.
• 北辰 (Bei Chen) — „Nordstern“; ruhiger Fisch, der trotzdem wichtig wirkt.
• 苍浪 (Cang Lang) — „Blaue Welle“; ozeanfarbene Männchen.
• 霁云 (Ji Yun) — „Klare Himmelswolken“; sanfte Farben, geschmeidiges Schwimmen.
• 远山 (Yuan Shan) — „Ferne Berge“; ruhiger Herrscher des Beckens.
• 松风 (Song Feng) — „Kieferwind“; beständige, elegante Bewegung.
• 岩川 (Yan Chuan) — „Fels & Fluss“; robuster Körper + fließende Flossen.
• 暮潮 (Mu Chao) — „Abendflut“; dunkelblauer/schwarzer Schimmer.
• 星河 (Xing He) — „Sternenfluss“; galaxieartige/metallische Sprenkel.
• 长空 (Chang Kong) — „Weiter Himmel“; langflossige Männchen, die gleiten.
• 雾岚 (Wu Lan) — „Nebelhauch“; marmorierte Bettas, rauchige Mischungen.
• 霜原 (Shuang Yuan) — „Frostebene“; weiße/eisige Männchen.
• 归鸿 (Gui Hong) — „Rückkehrende Wildgans“; anmutige Schwimmer.
• 瀚海 (Han Hai) — „Weites Meer“; tiefblaue Männchen.
• 雪岭 (Xue Ling) — „Schneekamm“; klares Weiß mit starken Konturen.

Weibliche Betta-Namen (5)

• 桃溪 (Tao Xi) — „Pfirsichbach“; sanfte warme Töne.
• 杏雨 (Xing Yu) — „Aprikosenregen“; zarte, sanfte Schwimmer.
• 晴岚 (Qing Lan) — „Klarer Bergnebel“; blasse Farben, ruhige Stimmung.
• 轻舟 (Qing Zhou) — „Leichtes Boot“; gleichmäßige, schwebende Bewegung.
• 花影 (Hua Ying) — „Blumenschatten“; dezente Muster und Eleganz.

Blumen & Pflanzen (der traditionellste chinesische Haustier‑Namensstil)

In der chinesischen Kultur ist es extrem üblich und beliebt, Haustiere nach Blumen und Pflanzen zu benennen. Jede Pflanze trägt symbolische Bedeutung: Pflaumenblüten = Widerstandskraft, Orchideen = Eleganz, Bambus = Stärke, Lotus = Reinheit. Diese Kategorie passt wunderbar zu jedem Betta und hat tiefe kulturelle Wurzeln.

Männliche Betta-Namen (15)

• 寒梅 (Han Mei) — „Winterpflaume“; widerstandsfähig, blüht in der Kälte — perfekt für weiße/rosa Männchen.
• 青松 (Qing Song) — „Grüne Kiefer“; immergrüne Stärke, ruhige Präsenz.
• 翠竹 (Cui Zhu) — „Jadebambus“; flexibel aber unzerbrechlich, grüne Bettas.
• 幽兰 (You Lan) — „Verborgene Orchidee“; elegant, subtile Schönheit.
• 墨荷 (Mo He) — „Tinten‑Lotus“; schwarze/dunkle Bettas mit anmutigen Flossen.
• 松风 (Song Feng) — „Kieferwind“; beständige Bewegung wie Wind durch Bäume.
• 竹影 (Zhu Ying) — „Bambusschatten“; schlanke, anmutige Schwimmer.
• 梅骨 (Mei Gu) — „Pflaumenrückgrat“; starker Charakter, zäher Fisch.
• 兰锋 (Lan Feng) — „Orchideenkante“; feinsinnige Eleganz mit scharfer Präsenz.
• 莲心 (Lian Xin) — „Lotusherz“; reine, ausgeglichene Persönlichkeit.
• 菊隐 (Ju Yin) — „Verborgene Chrysantheme“; Herbststimmung, gold/orange Fische.
• 桂香 (Gui Xiang) — „Osmanthusduft“; goldfarbene Bettas, liebenswerte Ausstrahlung.
• 藤影 (Teng Ying) — „Rankenschatten“; fließende Flossen, grüne Töne.
• 苍柏 (Cang Bai) — „Blaue Zypresse“; uralte Baumenergie, tiefe Farben.
• 红枫 (Hong Feng) — „Roter Ahorn“; herbstliches Feuer, rote Männchen.

Weibliche Betta-Namen (5)

• 海棠 (Hai Tang) — „Zierapfelblüte“; zarte rosa/rote Weibchen.
• 芙蓉 (Fu Rong) — „Lotus“; klassische Schönheit, jede Pastellfarbe passt.
• 紫薇 (Zi Wei) — „Kreppmyrte“; lila/rosa Eleganz.
• 茉莉 (Mo Li) — „Jasmin“; weiße Weibchen, sanfte Natur.
• 水仙 (Shui Xian) — „Narzisse“; anmutig, blasse Farben.

Edelsteine & Jade (perfekt für metallische & schimmernde Bettas)

Die chinesische Kultur liebt Jade und Edelsteine zutiefst — sie symbolisieren Reinheit, Wert und Schönheit. Diese Namen passen besonders gut zu metallischen, drachen‑schuppigen oder kupferfarbenen Bettas, bei denen der Schimmer wie polierter Stein wirkt. Ideal, um das „teure“ Aussehen deines Fisches zu betonen.

Männliche Betta-Namen (15)

• 玄玉 (Xuan Yu) — „Schwarze Jade“; dunkle Bettas mit tiefem Schimmer.
• 赤玉 (Chi Yu) — „Rote Jade“; karmesinrote Männchen mit Glanz.
• 碧玉 (Bi Yu) — „Grüne Jade“; smaragd‑/türkisfarbene Bettas.
• 琉璃 (Liu Li) — „Glasiertes Glas“; transparenter Schimmer, blau/grüner Metallglanz.
• 琥珀 (Hu Po) — „Bernstein“; warmes Gold/Orange mit Tiefe.
• 金刚 (Jin Gang) — „Diamant/Vajra“; unzerstörbare Präsenz, metallische Männchen.
• 翡翠 (Fei Cui) — „Jadeit“; leuchtend grüner Schimmer.
• 玛瑙 (Ma Nao) — „Achat“; gestreifte Muster, marmorierte Bettas.
• 青金 (Qing Jin) — „Lapislazuli“; tiefes Blau mit goldenen Sprenkeln.
• 墨晶 (Mo Jing) — „Schwarzer Kristall“; dunkel metallisch, scharfe Kanten.
• 赤铜 (Chi Tong) — „Rotes Kupfer“; kupferfarbene Männchen.
• 白玉 (Bai Yu) — „Weiße Jade“; reinweiß mit sanftem Schimmer.
• 紫晶 (Zi Jing) — „Amethyst“; violetter irisierender Schimmer.
• 银石 (Yin Shi) — „Silberstein“; platin‑/silberfarbene Männchen.
• 碧玺 (Bi Xi) — „Turmalin“; mehrfarbiger Schimmer, Galaxie‑Koi‑Muster.

Weibliche Betta-Namen (5)

• 珊瑚 (Shan Hu) — „Koralle“; rosa/orange Weibchen mit zarter Struktur.
• 珍珠 (Zhen Zhu) — „Perle“; weißer/cremiger Schimmer, klassische Eleganz.
• 玉瓷 (Yu Ci) — „Jadeporzellan“; blasse, glatte Oberfläche, Mint‑/weiße Töne.
• 冰晶 (Bing Jing) — „Eiskristall“; klares Weiß mit Glitzer.
• 水晶 (Shui Jing) — „Kristall“; transparente/blasse Bettas mit Glanz.

Legendäre Schwerter & berühmte Klingen (für Waffenliebhaber & Geschichtsnerds)

China hat eine reiche Geschichte legendärer Schwerter mit berühmten Namen. Dies sind tatsächliche historische/mythische Waffen, nicht nur generische „Schwert“-Wörter. Perfekt für Bettas, die scharf, schlank und gefährlich aussehen — besonders metallische oder stark kontrastierende Fische.

Männliche Betta-Namen (15)

• 干将 (Gan Jiang) — Legendärer Schwertname; kraftvolle, maskuline Energie.
• 莫邪 (Mo Ye) — Schwester‑Schwert zu Gan Jiang; elegant, aber tödlich.
• 湛卢 (Zhan Lu) — Eines der Fünf Großen Schwerter; schwarze Klinge, legendäre Schärfe.
• 纯钧 (Chun Jun) — Ein weiteres der Fünf Großen Schwerter; ausgewogen, perfekte Form.
• 鱼肠 (Yu Chang) — „Fischdarm‑Schwert“; kurz, tödlich, versteckte Waffe.
• 七星 (Qi Xing) — „Siebensterne‑Schwert“; mystisch, mächtig.
• 青虹 (Qing Hong) — „Azurregenbogen“; schöne blau‑grüne Klingen.
• 赤霄 (Chi Xiao) — Legendäres Schwert von Liu Bang; kaiserliche Macht.
• 倚天 (Yi Tian) — „Himmelschwert“ (aus den Romanen von Jin Yong); ultimative Waffe.
• 屠龙 (Tu Long) — „Drachentöter“ (aus Jin Yong); Begleiter von Yi Tian.
• 承影 (Cheng Ying) — „Schattenträger“; unsichtbares legendäres Schwert.
• 宵练 (Xiao Lian) — „Nachtübung“; geheimnisvoll, scharf.
• 含光 (Han Guang) — „Eingeschlossenes Licht“; legendäres unsichtbares Schwert.
• 龙泉 (Long Quan) — „Drachenquelle“; berühmter Ort der Schwertschmiedekunst.
• 霸王 (Ba Wang) — „Hegemon“; Xiang Yus legendäre Macht.

Weibliche Betta-Namen (5)

• 莫邪 (Mo Ye) — Weibliches legendäres Schwert; anmutige Stärke.
• 秋水 (Qiu Shui) — „Herbstwasser‑Klinge“; klare, reflektierende Schönheit.
• 青冥 (Qing Ming) — Legendärer Schwertname; tiefblaue Eleganz.
• 紫电 (Zi Dian) — „Purpurblitz‑Klinge“; schnell, irisierend.
• 凤鸣 (Feng Ming) — „Phönixruf“; elegante, kraftvolle Präsenz.

Wetter- & Himmelsphänomene (dynamisch, kraftvoll, immer passend)

Donner, Blitz, Wind, Frost — das sind sofortige Drama‑Generatoren und passen zu jedem Betta, der kraftvoll schwimmt oder auffällige Farbwechsel hat. Wetternamen sind in der chinesischen Kultur sehr gebräuchlich und tragen keinerlei kulturelle Last.

Männliche Betta-Namen (15)

• 惊雷 (Jing Lei) — „Donnerschlag“; sofortige Drohgebärde.
• 霹雳 (Pi Li) — „Blitzschlag“; explosive Aufblähung.
• 疾风 (Ji Feng) — „Schneller Wind“; schnelle, plötzliche Bewegungen.
• 狂澜 (Kuang Lan) — „Wilde Wellen“; chaotischer, kraftvoller Schwimmer.
• 寒霜 (Han Shuang) — „Kalter Frost“; weiße/eisige Bettas.
• 赤电 (Chi Dian) — „Roter Blitz“; roter Aufblitz, schnelle Angriffe.
• 云涛 (Yun Tao) — „Wolkenwellen“; fließende, wallende Flossen.
• 风暴 (Feng Bao) — „Sturm“; unaufhörliche Aktivität.
• 雷霆 (Lei Ting) — „Donner“; tiefe, grollende Kraft.
• 星雨 (Xing He) — „Sternenregen“; galaxieartige/gesprenkelte Muster.
• 极光 (Ji Guang) — „Polarlicht“; irisierende, farbwechselnde Bettas.
• 冰雹 (Bing Bao) — „Hagel“; weiß mit harter Attitüde.
• 朝雾 (Zhao Wu) — „Morgennebel“; weiche, blasse Farben.
• 晚霞 (Wan Xia) — „Abendglut“; warme Rot/Orange/Rosa‑Töne.
• 流星 (Liu Xing) — „Sternschnuppe“; schneller Sprint durchs Becken.

Weibliche Betta-Namen (5)

• 晴雪 (Qing Xue) — „Klarer Schnee“; weiß mit sanfter Präsenz.
• 微风 (Wei Feng) — „Sanfte Brise“; ruhige, fließende Bewegung.
• 彩虹 (Cai Hong) — „Regenbogen“; mehrfarbige Weibchen.
• 霜花 (Shuang Hua) — „Frostblume“; zarte weiße Muster.
• 云锦 (Yun Jin) — „Wolkenbrokat“; weiche, geschichtete Farben.

Wie man in 30 Sekunden den "richtigen" Namen wählt

1. Wähle deinen Anker: Beginne mit dem offensichtlichsten Merkmal — Farbe (Schwarz/Rot/Weiß/Blau), Flossentyp (Halbmond/Kronenschwanz/Plakat) oder Persönlichkeit (ruhig/aggressiv/tollpatschig).
2. Wähle eine Stimmungs‑Kategorie:
   • Episch/Dramatisch → Mythische Bestien, Waffen, legendäre Schwerter
   • Elegant/Poetisch → Natürliche Bilder, Blumen, poetische Namen
   • Sicher/Klassisch → Fünf Elemente, Glücksnamen, Edelsteine
   • Niedlich/Spaßig → Niedliche Namen, Wetter (sanfte)
   • Scharf/Aggressiv → Wuxia, Waffen, Wetter (intensiv)
3. Sag es laut zweimal: Wenn es sich beim zweiten Mal komisch anfühlt, tausche es aus. Dein Fisch verdient einen Namen, den du tatsächlich verwendest.
4. Kulturelle Sicherheitsprüfung: Vermeide Götternamen (Gottheiten mit menschlicher Gestalt), politische Referenzen oder Begriffe, die du nicht verifizieren kannst. Im Zweifelsfall bleibe bei Tieren, Natur, Farben oder Gegenständen.

Kurzreferenz: Beste Namen nach Betta‑Farbe

• Rote Bettas: 赤焰 (Chi Yan), 朱雀 (Zhu Que), 烈火 (Lie Huo), 赤雷 (Chi Lei), 红枫 (Hong Feng)
• Blaue Bettas: 青龙 (Qing Long), 苍浪 (Cang Lang), 蓝曜 (Lan Yao), 青焰 (Qing Yan), 瀚海 (Han Hai)
• Weiße Bettas: 白虎 (Bai Hu), 霜刃 (Shuang Ren), 雪枪 (Xue Qiang), 寒梅 (Han Mei), 白玉 (Bai Yu)
• Schwarze Bettas: 玄武 (Xuan Wu), 墨刃 (Mo Ren), 黑风 (Hei Feng), 墨荷 (Mo He), 玄玉 (Xuan Yu)
• Goldene Bettas: 金乌 (Jin Wu), 金鳞 (Jin Lin), 琥珀 (Hu Po), 流金 (Liu Jin), 锦鲤 (Jin Li)
• Grüne Bettas: 碧玉 (Bi Yu), 青藤 (Qing Teng), 翡翠 (Fei Cui), 翠竹 (Cui Zhu), 碧锋 (Bi Feng)
• Violette Bettas: 紫电 (Zi Dian), 紫晶 (Zi Jing), 紫薇 (Zi Wei)
• Mehrfarbig/Marmoriert: 锦绣 (Jin Xiu), 琥珀 (Hu Po), 星河 (Xing He), 雾岚 (Wu Lan), 彩云 (Cai Yun)

Schlussgedanken: Warum chinesische Namen tatsächlich für Bettas funktionieren

Die chinesische Namenskultur ist bildstark, nicht bedeutungsschwer — es geht darum, was man sieht und fühlt, nicht um eine komplexe Hintergrundgeschichte. Ein Betta braucht keinen „Namenserklärungs“-Aufsatz; er braucht einen Namen, der in 2 Sekunden zu seinem Aussehen und seiner Ausstrahlung passt. Genau das tun diese Namen.

Außerdem, seien wir ehrlich: deinen Fisch „Frostklinge“ oder „Azurdrache“ zu nennen klingt einfach cooler als „Blubber“. Und wenn jemand fragt, was das bedeutet, darfst du es erklären — das macht deinen Betta zehnmal interessanter.

Profi‑Tipp: Schreib das Pinyin in der ersten Woche auf einen Klebezettel neben das Becken. Am siebten Tag sagst du es bereits natürlich, und dein Betta wird (wahrscheinlich) den Klang erkennen, wenn du zum Füttern kommst.